MolvA

независимая газета

6 октября 2005 года

восточный регион Самарской области

Пребывание делегации из польского города Збоньшинь

Стоит ли запрещать продажу алкогольных напитков ночью?

Удвоится ли в России ВВП к 2010 году?

Обновление по четвергам

Исполнительный директор ЗАО «ТАРКЕТТ» Николай Ибряшкин показывает польской делегации территорию завода и рассказывает о будущих планах предприятия

Для истинной дружбы не бывает границ

Отрадный: Польская делегация покинула город с большими планами и надеждами на будущее сотрудничество

Закончилось трёхдневное пребывание делегации из польского города Збоньшинь. 1 октября поляки покинули Отрадный, успев за короткий срок ознакомиться с его основными достопримечательностями, побывать на заседании городской Думы, а главное, по их словам, - совершенно очарованные отрадненцами и оказанным ими приёмом.

-- Отрадный произвёл на нас неизгладимое впечатление. Мы приехали в край, расположенный так далеко от Центральной Европы и увидели здесь предприятия высокого европейского уровня. Нас просто поразили предприятия «Таркетт» и «Полимерстройматериалы». Мы также совершенно очарованы местной школой искусств и художественной школой. Нам стало ясно, почему русский балет занимает такое высокое место в мировом искусстве, а работы маленьких отрадненских художников и вовсе достойны наивысшей похвалы. Мы очень надеемся, что нам удастся наладить тесные отношения с Отрадным, чтобы стало возможным сближение и сотрудничество наших простых граждан; чтобы они могли ездить друг к другу в гости, общаться, обмениваться культурой и опытом. Я считаю вполне возможным, например, организацию выставки работ воспитанников отрадненской художественной школы у нас, в Збоньшине. Это ведь вполне реальные перспективы, и именно ради подобного общения мы и приехали.

На пресс-конференции, прошедшей 29 сентября, гости рассказали о своём городе и о мотивах, побудивших их приехать в Отрадный. Збоньшинь расположен в 100 км от границы с Германией и в 200 км от Берлина. Это город, возникший в 12 веке, с очень интересной и богатой историей и культурой. В нём - тысячное население, несколько школ с начальным шестилетним образованием, 3 гимназии, в которых дети обучаются три года, получая среднее образование, и 2 лицея, после окончания которых выпускники получают право на поступление в высшие учебные заведения. Есть своё местное телевидение, кабельное и спутниковое. Кабельное телевидение является частным, оно не финансируется городом и поэтому, как это бывает часто, возникают различные столкновения.
Збоньшинь относится к Великопольскому воеводству, центром которого является Познань. На территории города и вокруг него много озёр, самым большими из которых является озеро Блендно. На нём проходят спортивные соревнования мирового уровня. В городе есть союз рыболовов, насчитывающий 700 человек, большое количество людей, занимающихся парусным спортом. Много различных общественных организаций, культурных центров и прекрасный театр. Местная музыкальная школа, например, является единственной в Польше, которая специализируется на народных инструментах. Большое внимание уделяется неблагополучным детям и нуждающимся. В Польше очень высокий уровень безработицы, который составляет 10-14%, поэтому делается всё возможное, чтобы молодёжь не покидала Збоньшинь и не уезжала в другие страны на заработки. Ну, а в основном, люди живут обычной жизнью. У них те же проблемы, те же надежды и мечты, что и у людей всего мира.
В последнее время у польской молодёжи возрос интерес к русскому языку, к русской культуре, и это сыграло немаловажную роль в том, что власти Збоньшиня решили пойти на сближение с российским народом и, в частности, с Отрадным. Они хотят, чтобы этот интерес возрастал и креп, а отношения между нашими странами и городами становились более дружественными и открытыми.
Гости покинули Отрадный с большими планами на будущее сотрудничество и увезли с собой...

А.АРЗАНЯН
Полная версия - см. "МолвА" №39 (подписной индекс 42986) или